BBC News Україна
січень 2026
Замість вагонів — автобус: Укрзалізниця пересаджує пасажирів через російські дрони
Крім того, "рух Запоріжжя-Дніпро і зворотно до 09:00 1 лютого буде здійснюватися автобусними трансферами", також повдіомили в компанії, посилаючись на фіксацію "активності БПЛА у безпосередній близькості до інфраструктури УЗ на шляху прямування"
Автобуси для цих рейсів вдалося оперативно забезпечити завдяки злагодженій роботі Укрзалізниці (зокрема Придніпровської філії) та Запорізької й Дніпропетровської обласних військових адміністрацій... Працівники вокзалів "Дніпро-Головний" та "Запоріжжя-1" організували безперешкодний перехід пасажирів від поїздів безпосередньо до автобусів та посадку
Зараз бачимо переорієнтацію Росії на удари по логістиці, по вузлових станціях
Блекаут в Україні: розвантажились блоки АЕС, роз'єднувався захід та центр, зупинялося метро в Києві та Харкові
За прогнозами фахівців, електропостачання повернеться протягом найближчих 2-3 годин
Сьогодні о 10:42 відбулось технологічне порушення з одночасним відключенням лінії 400 кВ між енергосистемами Румунії та Молдови та лінії 750 кВ між Західною та центральною частинами України
Електропостачання відновлено майже в усіх регіонах — поїзди продовжують рух за своїми маршрутами. На вокзалах є світло й опалення, пункти обігріву працюють у штатному режимі
У зв'язку з аварією в енергосистемі відсутнє водопостачання у всіх районах міста
У Києві через зникнення напруги від зовнішніх живлячих центрів у метрополітені тимчасово призупинено рух поїздів і роботу ескалаторів
Ситуацію з енергопостачанням на залізниці, що виникла через відключення зовнішнього живлення, стабілізовано
Усе необхідне реагування на рівні української енергосистеми є, відбуваються відновлювальні роботи. Завдання — стабілізувати ситуацію найближчим часом
На вокзалах є світло й опалення, пункти обігріву працюють у штатному режимі. Kyiv City Express відновив рух. Орієнтовні затримки — 20−30 хвилин. Максимально наздоганяємо графік
Були доповіді Свириденко та Шмигаля по аварійній ситуації в енергосистемі через технологічні причини на лініях між енергосистемами нашої держави і Молдови. Усе необхідне реагування на рівні української енергосистеми є, відбуваються відновлювальні роботи. Завдання — стабілізувати ситуацію найближчим часом
Кетрін О'Хара. Померла зірка культового фільму "Один вдома", який прославив "Щедрик"
У візі 71 рік у США померла зірка культового різдвяного фільму "Один вдома" Кетрін О'Хара
Акторка, письменниця та комік, лауреатка багатьох нагород, Кетрін О'Хара померла сьогодні у своєму будинку в Лос-Анджелесі після короткочасної хвороби".
Так, на жаль, це правда".
Удар США по Ірану неминучий? Чого Трамп хоче від Тегерану
Вбивство чотирьох офіцерів поліції на Черкащині: що відомо про стрільця і деталі трагедії
А вже за кількасот метрів пролунали постріли. Швидше всього, що вони не бачили підозрюваного, а він, до останнього моменту їх. Проте побачив автомобіль поліції і відкрив вогонь. Переплутав дільничих з спецпризначенцями
Багато хто не бачить у ньому холоднокровного вбивці, який розуміючи, що людину вже поранено, умисно та холоднокровно їх добивав
Люди чомусь думають, що в поліції багато людей. А на ділі багато людей позвільнялось, попереводилось в інші підрозділи, пішли в ЗСУ. Наприклад, у моєму управлінні по штату в роті має бути 40 людей. Насправді зараз не більше 15 в кожній роті разом з командирами. Не краща ситуація і в районних управліннях. Тому, ймовірно, хто був, той і поїхав на те затримання
Відповідно, депутат, чия машина згоріла, назвав правоохоронцям імена людей, яких він підозрює. Усіх їх мали неодноразово викликати на допит. Якщо Сергій Русінов не з'являвся, то, ймовірно, до нього могли застосувати привід (примусове супроводження. — Ред.) — приїхати за місцем проживання зі спецпризначенцями
Проте ще до повномасштабного вторгнення, в 2020 році, депутатом Корсунської міської ради став Віталій Сторожук. Відомий тим, що 2011 року відвідував путінські форуми в Росії
Після чого підійшов (Сергій Русінов. — Ред.) до пораненого впритул і хотів застрелити. Коли наш поліцейський зазначив, що він місцевий ПОГ (поліцейський офіцер громади), і підозрюваний його впізнав, нападник сказав йому "Ну добре, живи", і пішов у засідку
На постріли поряд відреагували три офіцери. Майор Олександр Флорінський, майор Сергій Сафронов та старший лейтенант Денис Половинка. Їх Сергій Русінов зустрів вже в засідці та відкрив вогонь цілеспрямовано
Але бойовий статус не є виправданням вчинення умисних вбивств, ще й із такою жорстокістю
Під час затримання фігуранта, якого розшукували за вчинення вбивства, він відкрив прицільний вогонь по правоохоронцях. Спецпризначенці поліції ліквідували вбивцю
Вірю, що похорон українського Героя Сергія Русінова перетвориться на маніфестацію рішучості нації. І у влади є єдиний вихід. Путінський посіпака Віталій Сторожук має вже вчора сидіти в СІЗО за державну зраду
Спалила коханку, а чоловік вижив. Деталі трагедії через ревнощі на Тернопільщині
"Джентльменська угода" і "вибачення росіян": деталі про енергетичне перемир'я між Києвом і Москвою від NYT
Росія та Україна нібито досягли усної угоди про тимчасове призупинення ударів по українській енергетичній інфраструктурі
Це не означає, що удари припиняться назавжди
Російські війська зможуть накопичити запаси дронів та ракет для майбутніх масштабних комбінованих ударів, тоді як Україна припинить свої удари по російській енергетичній інфраструктурі
Ми можемо вважати це можливістю, а не домовленістю. Чи спрацює вона — поки не можу сказати
Мені було дуже приємно, що президент Путін відповів згодою на моє прохання
Чому Китай швидко стратив 11 членів мафіозної родини
У Китаї стратили 11 людей — учасників мафіозного синдикату "Мін", який вів злочинну діяльність у М'янмі
Енергетичне перемир'я. Зеленський розповів подробиці, а Кремль назвав дату, до коли воно діє
А буде це працювати або не буде, і що буде працювати, — я не можу вам поки що сказати <…> У нас немає офіційної домовленості про припинення вогню <…> Якщо сигнал американської сторони Росія почула так само, як почули ми, то ми напевно будемо мати якийсь результат і зможемо його оцінити
На зустрічі в Абу-Дабі обговорювалися різні питання, найчутливіші. Також американська сторона окремо говорила з нами. Я не знаю, чи вони говорили з Росією. Напевно, говорили. І американці сказали, що хочуть підняти питання деескалації — з обох боків демонструвати ті чи інші кроки щодо невикористання далекобійних можливостей, щоб забезпечити більше простору для дипломатії
Безумовно, це неможливо, щоб я зустрічався з путіним у Москві. Це так само, як з путіним зустрічатися в Києві. Я так само можу запросити його в Київ, нехай приїжджає. Публічно запрошую його, якщо він наважиться, звісно
Я не знаю, коли буде наступна зустріч. Повинна була бути в неділю. Домовилися, що зустріч буде в Абу-Дабі. І для нас дуже потрібно, щоб усі були на зустрічі, з ким домовлялися, тому що всі очікують фідбек
Якщо хтось не хоче зустрічатись, але не може собі дозволити сказати про це прямо з якоїсь причини, то тоді звучать ці запрошення в Москву... Я казав — будь-який реальний формат зустрічі лідерів підходить. Не знаю, який вона принесе результат. Але принаймні точно більший ніж те, що відбувається сьогодні
Я вважаю, що це — вищий склад делегації, ніж було до цього, розуміючи, чим займаються ті люди, які представляли Росію цього разу. Ми розглядали це як більш серйозні можливості щодо обговорення... На мій погляд, інший рівень і вони серйозніше ставилися до перемовин
Вони (російська делегація — Ред.) обговорювали якісь речі з нашою делегацією, з американською делегацією. На що могли відповісти — відповідали, а на що не могли відповісти — чули аргументи. Важливо, що зустріч була не про лекції з історії. Це — дуже важливий момент
Якщо ми підписали, а війну не закінчили, то Конгрес нічого не буде ратифікувати
Змарноване світло і тепло. Чому складно включити когенераційні установки, які стоять роками
Близько половини з наявних у країні когенераційних установок ще не працюють
Як можна брати у донора якусь допомогу і її не використовувати, коли вона вкрай потрібна? Це питання пріоритетів міської влади
Я встановлюю когенераційне обладнання з прив'язкою до вже існуючих об'єктів — газових, електричних. Якщо будувати з нуля — це довго і набагато дорожче
У світі когенераційні установки, перш за все, використовуються як аварійні джерела тепла, як аварійний резерв. Вони не можуть повністю замінити централізоване опалення. Але вони можуть дати час і підтримати інфраструктуру, поки проводиться ремонт постійного джерела тепла і світла
Це тепло для 150-180 тисяч квартир або критичної інфраструктури середнього міста
Україна отримала когенерацію, але не налагодила систему її введення в роботу
Завдяки когенераційним установкам Черкаси не замерзають. У місті майже постійно є гаряча вода і немає проблем з опаленням
Ми побудували систему розподіленої генерації, 28 км високовольтних мереж, які об'єднують котельні міста. Це система дає можливість забезпечити критичну інфраструктуру Черкас резервним живленням
Це когенерація потужністю у 60 МВт. Такого в Україні ще не будував ніхто. Так, ми планували їх запустити ще в грудні, але нас постійно обстрілюють. Йдеться про величезне будівництво — системи вентиляції, контролю температур, системи підключень до газопостачання, сховища
Чомусь цю допомогу тоді прийняли, а тепер ці установки передають? Це дуже схоже на спробу приховати свою бездіяльність
Тому багато хто з чиновників не хоче на це йти. Кажуть, що ми краще будемо затягувати, ніж поїдемо потім в прокуратуру
"Я особисто попросив". Трамп каже, що Путін погодився не обстрілювати міста України в мороз
Унікальне "Загублене місто" на дні океану — де могло зародитися життя на Землі
Це приклад екосистеми, яка просто зараз може існувати на Енцеладі (супутник Сатурна) або Європі (супутник Юпітера). А можливо, і на Марсі в минулому
Абу-Дабі 2.0: чого чекати від нового раунду переговорів України, Росії та США
1 лютого українська, російська та американська делегації знову зустрінуться у столиці Об'єднаних Арабських Еміратів Абу-Дабі для переговорів щодо завершення війни
Зараз вони лише вдають, що ведуть їх. Ми бачимо, що вони нарощують атаки на Україну, оскільки не можуть просуватися на полі бою, тому вони атакують цивільних
Абсолютно не так. Єдина роль США у мирному процесі полягає у зближенні обох сторін для укладання угоди. Прикро, що Financial Times дозволяє зловмисним суб'єктам брехати анонімно
Іде активна робота, щоб спробувати з'ясувати, чи не можна узгодити погляди обох сторін щодо цього. Це — міст, який ми ще не переходили. Це — прогалина. Але принаймні ми змогли звузити коло проблеми до однієї центральної
Наша позиція по нашій території, територіальній цілісності України, яку потрібно поважати — повторювати не буду
Ми йдемо на те, що спілкуємося в тристоронньому форматі. Це перші кроки, щоб знайти той самий компроміс. Але потрібно, щоб всі сторони були готові до компромісу. До речі, і американська сторона також
Із російського боку там присутні лише військові, які не мають мандата домовлятися про що-небудь, а це означає, що вони точно не налаштовані серйозно щодо миру
На зустрічах обговорили спектр вагомих питань, передусім військових, які потрібні для закінчення війни. Говорили і про складні політичні питання, які досі не вирішені. Проаналізували ключові позиції сторін. Визначив рамку подальшої дипломатичної роботи
Диво-гол Трубіна: як український воротар "Бенфіки" увійшов у історію Ліги чемпіонів
Відтоді, як у вересні Моурінью змінив Бруну Лажи (у "Бенфіці" — Ред.), для нього не все складалося. Вони почали дуже погано, і після домашньої гри з Леверкузеном ("Баєр") ми думали, що все скінчено
Я не знаю, не знаю, що сказати. Божевільний момент! Я не звик забивати, тож для мене це було щось абсолютно нове! Мені 24 роки, і це — мій перший раз
Ми знали, що він здатен на це... У матчі на "Драгау" (14 січня — Ред.) Трубін також був у фінальній атаці й бив головою, але гравець "Порту" заблокував удар
Через російські удари Укрзалізниця обмежує сполучення зі сходом України
Після удару безпілотників по пасажирському потягу в районі Барвінкового на Харківщині, що росіяни здійснили 27 січня, Укрзалізниця оголосила про тимчасове обмеження низки сполучень
Вчасність і швидкість важливі для нас, але немає нічого важливішого за безпеку. Тож просимо не планувати пересадки „впритул“ і закладати додатковий час на можливі затримки з міркувань безпеки
Ворог посилює удари по залізниці, зокрема по рухомому складу. Зберігаючи рух попри всі загрози, Укрзалізниця реагує на зростаючі виклики, щоб, наскільки можливо, зменшити ризики і для пасажирів, і для самих залізничників
Туди не було швидких під'їздів, бо ліворуч і праворуч — посадки. Тож я не вірю у випадковість, це було ретельно і максимально продумано, щоб були втрати, щоб постраждало максимально багато людей, щоб були жертви. По координатах вирішувати, де потяг буде в той чи інший час, це нереально. Тому якийсь хворий дав вказівку зробити це, і такий самий хворий керував цими дронами
Дякуємо всім рятувальникам, лікарям та співробітникам поліції, небайдужим пасажирам, які допомагали поїзній бригаді та решті пасажирів на місці трагедії
В будь-якій країні удар дронів по цивільному потягу розглядався б однаково — виключно як тероризм. Це не мало б жодних сумнівів у кваліфікації ані у Європі, ані в Америці, ані в арабському світі, ані в Китаї, ані будь-де ще. Немає і не може бути жодної військової мети в тому, щоб знищити цивільних у вагоні
"Був розрахунок на максимальні жертви". Свідок російського обстрілу пасажирського потяга біля Барвінкового
27 січня поблизу села Язикове Ізюмського району російські війська атакували безпілотниками "Герань-2" пасажирський потяг "Чоп — Харків — Барвінкове"
У крайньому купе, яке було поруч із постраждалими вагонами, я побачив цю дівчину. Вона сиділа в темряві, без світла, тримала на руках малюка та була дуже налякана. Здавалось, вона не володіла інформацією, що саме сталось
Був сніг, слизько, мороз. Але людей максимально швидко треба було доправити у безпечне місце, щоб вони зігрілися. Я був в формі, давав чіткі вказівки і, мабуть, вони в моєму голосі бачили спокій. Ну і швидкість дій дала їм таку впевненість, що все буде добре
Ми зупинили автомобіль, що проїжджав повз. У ньому їхало три військових. Я попросив, щоб цю жінку та дитинку доправили, пояснив, що їх має очікувати чоловік
Я інтуїтивно повернув кран, розташований поруч із ними, відкрилися сходинки, і так я почав виводити людей. Намагався відвести їх максимально подалі, у ліс, та розосередити, бо розумів: якщо потяг є ціллю атаки, значить дрони керовані, тобто їх оператор бачить, по кому працює
Коли ми вже добиралися з людьми транспортом до Барвінкового, ще близько 10 дронів летіло у бік потяга. Це був реально масований обстріл
Це не був службовий рейс. Ті нечисленні військові у вагонах або повертались із госпіталів, де відновлювались після поранень, або, як я, опинились у потязі випадково, через збіг обставин
У нас були два автомобілі, які передали волонтери, і ми мали їхати ними на фронт. Але сталася технічна несправність, тож я вирішив їх залишити на станції техобслуговування і доїхати до Барвінкового потягом
Я пам'ятав, що десь поруч проходить траса, тож наказав всім рухатись туди. Це було логічно, бо люди не могли залишатися поруч із потягом чи просто скупчуватись в одному місці. Була висока ймовірність, що дрон може прийняти їх за ціль і відпрацювати по них
На Волині чоловік упродовж трьох років ґвалтував своїх доньок. Деталі гучної справи
У справах про сексуальні злочини проти дітей покарання має бути максимально суворим... Особливо коли такі дії вчиняє той, хто мав би захищати цих дівчаток, а натомість зруйнував їхнє дитинство — рідний батько
Загрози дітям вже не було: їх ненадовго вилучали з сім'ї та одразу повернули в безпечне середовище
Молодшої якийсь час він не зачіпав. А коли вона підросла, то почав залучати і її
Якби було за що її притягнути до відповідальності — притягнули би
Діти не могли чинити опору, оскільки батько залякував їх, переконував, що їм ніхто не повірить, і карав за будь-яку непокору
Морози до -24 і нижче: в Україну знову йде холод з Росії на фоні зруйнованої енергетики. Коли буде найгірше
Тільки-но минув антициклон з Сибіру, що приніс Україні сильні й затяжні морози, синоптики попереджають про чергове похолодання
Це попередній прогноз... Але тенденція за прогностичними моделями говорить про те, що нас справді очікують знову сильні похолодання в Україні
Найдовше протримається південь та південний схід України — тобто там буде тепліше
"Дівчинка плакала і кликала маму, навколо горіло". Як журналіст врятував маля, батьків якої вбила Росія
Дівчинка, коли я її виніс, вона почала дуже плакати, а потім сильно труситися, вона обійняла мене. І тоді мені стало дуже боляче. За 10 років війни я ніколи не мав таких відчуттів, коли, тримаючи на руках чотирирічну дитину, яка плаче, усвідомлюю, що її мама мертва
Я зрозумів, що батьки скоріше за все нагорі, а там все горить
Дівчинка, коли я її виніс, вона почала дуже плакати, а потім сильно труситися, вона обійняла мене. І тоді мені стало дуже боляче. За 10 років війни я ніколи не мав таких відчуттів, як зараз, тримаючи на руках чотирирічну дитину, яка плаче, усвідомлюю, що її мама мертва
NYT: Росія втратила тільки загиблими 325 тисяч військових. Що кажуть про втрати України
Жодна велика держава не зазнала таких втрат або смертей у жодній війні з часів Другої світової війни
Я не думаю, що подібні доповіді можна і потрібно розцінювати як достовірну інформацію. Пропонуємо орієнтуватися на інформацію, яку надає Міністерство оборони. Саме міністерство має право давати дані про будь-які втрати під час спеціальної військової операції. Вони — і тільки вони
Спалах небезпечного вірусу шириться Азією. В аеропортах посилюють огляди
У Непалі контроль здійснюють не лише в міжнародному аеропорту Катманду, а й на сухопутних прикордонних пунктах на кордоні з Індією
Немає підстав для паніки. Система охорони здоров’я країни готова оперативно реагувати на будь-які потенційні епідеміологічні загрози
Ймовірність проникнення цієї хвороби в нашу країну дуже низька
Нічні удари Росії: вбила батьків маляти біля Києва, руйнування монастиря УПЦ МП в Одесі і балістика по Кривому Рогу
Росія атакувала шахедами потяг з Харківщини на Закарпаття. Загиблих більшає, є перші деталі удару
В будь-якій країні удар дронів по цивільному потягу розглядався б однаково — виключно як тероризм. Це не мало б жодних сумнівів у кваліфікації ані у Європі, ані в Америці, ані в арабському світі, ані в Китаї, ані будь-де ще. Немає і не може бути жодної військової мети в тому, щоб знищити цивільних у вагоні потяга
І в цей момент пересадки може відбутися все, що завгодно. Та навіть поки їдеш, може відбутися все, що завгодно... Але добре, що потяги все ще курсують, бо це дає надію
У Києві затримали журналістку Інну Кардаш. Її підозрюють у шпигунстві для білоруського КГБ
Одне з завдань Кардаш, ймовірно, було влаштуватися до Інтернаціональних легіонів з метою збору інформації про білоруських добровольців або для дискредитації інтернаціонального добровольчого руху
Excel: чому від цієї програми намагаються відмовитись, але зробити це дуже важко
Тепер начальники можуть навіть насварити працівника, якого застали за роботою над електронною таблицею
Це були великі витрати для благодійної організації... Яких завжди намагаєшся уникнути".
Є багато цих маленьких відділів, куди дані надходять, заносяться в електронну таблицю, проходять через макроси, а потім виводяться назовні
Зовнішньому виробнику або зовнішньому постачальнику важко просто надати організації щось, що вона могла б використовувати в усіх цих різних командах
За чотири десятиліття Excel перетворився з простої електронної таблиці на універсальну платформу, якою користуються всі
Excel — це просто справді хороший інструмент. Якщо ви хочете переглянути невеликий набір даних, спробувати реалізувати ідею або створити швидку діаграму для презентації, немає нічого кращого для швидкого та легкого аналізу