BBC News Україна
квітень 2026
Чому ChatGPT заборонили згадувати про гоблінів і гремлінів?
Було виявлено, що "занудна особистість" ("nerdy personality"), яку розробили для ChatGPT, несвідомо була стимульована винагороджувати згадки про гоблінів
Користувачі скаржилися на те, що модель дивно фамільярна в розмовах, що спонукало до розслідування конкретних вербальних особливостей
Ймовірний зв'язок Fire Point і бізнесмена Тімура Міндіча: що відомо і які можуть бути наслідки
Журналіст "УП" Михайло Ткач зачитав частину розшифровок "розмов Міндіча", які начебто таємно записані детективами НАБУ в його квартирі в Києві в рамках операції "Мідас"
Таке розповсюдження недостовірної інформації щодо діяльності ТОВ "ФАЙЄР ПОІНТ", як однієї із найбільших оборонних компаній в Україні, спричиняє вкрай негативні наслідки як для компанії, так і для обороноздатності держави у цілому, особливо враховуючи те, що ця інформація не підтверджена належним чином і має характер маніпулятивної
Враховуючи це, є наявні обґрунтовані підстави вважати, що вказана інформація могла бути змонтована або спотворена, а для підтвердження її автентичності необхідно провести експертне дослідження
...ми реальна компанія, все, що ми казали — все зробили. Вони оцінюють ось так компанію. Хочуть 33%...Так, вже є пропозиція. З 33% вони хочуть 60% в компанію інвестувати і 40%, може домовимось і на 50%, зробити кеш-аут
Ми можемо зробити тисячу, 5 тисяч ракет...Ми можемо зробити балістики 7 тисяч штук, по-моєму, на рік....В балістику треба вкласти 150 млн, не питання. Якщо ви законтрактувались, якщо ви нам на FP-1 дали, то ми всі ці гроші вкладемо
Бізнес регулярно порушує питання оплат, контрактів, масштабування виробництва та потреб у швидкому фінансуванні. Окремо хочемо нагадати, що залучення міжнародного фінансування в український ОПК було одним із ключових напрямів роботи Міністерства оборони у 2024-2025 роках
Скільки балістики в рік? На наступний рік (2026, — Ред.) можливо?"
Ми розсталися (з Міндічем, — Ред.) добрими приятелями, ми зустрічалися декілька разів. Я нічого поганого про нього не можу сказати, він реально намагався щось зробити...Я не дуже великий спеціаліст в людях, але про Тімура я нічого поганого сказати не можу
Ми весь прибуток свій вклали в перший, п'ятірку та семірку (вірогідно мова йде про дрон FP-1 та ракети FP-5 i FP-7, які виробляє Fire Point, — Ред.)
Коли цей факт підтвердиться юридично (наприклад, рішенням суду), компанія Fire Point повністю втратить можливість постачати свою продукцію у Сили оборони України через те, що Тімур Міндіч перебуває у санкційних списках. Вже зараз зрозуміло, що компанія Fire Point надала завідомо неправдиві дані щодо бенефіціарів. І, як наслідок, має отримати штраф та набути статус ризикової для постачальників
Я в FP не є ні акціонером, ні вигодоотримувачем
Перм вся в диму, йде "нафтовий дощ" як у Туапсе. Україна атакує нафтову промисловість російського Уралу
За попередньою інформацією, на НПЗ уражено установку АВТ-4 — ключовий вузол первинної переробки нафти. Внаслідок удару загорілися вакуумна та атмосферна ректифікаційні колони. Їхнє ураження фактично виводить установку з ладу
Працівники перебувають у захисних спорудах. Постраждалих і значних руйнувань немає. Життю та здоров'ю мешканців нічого не загрожує
Європа боїться України в ЄС і вигадує альтернативу. Але ще ризикованіше не прийняти Київ
Вони розглядають її одразу в двох площинах: як практичний переговорний процес та як стратегічний вибір для майбутнього самої Європи
Ми, європейці, маємо зрозуміти, що Україна нам потрібна більше, ніж ми їй".
Чоловік з автомата поранив військового ТЦК і поліцейського. Біля Рівного затримали стрільця
Відкрите кримінальне провадження за фактом замаху на умисне вбивство
29 квітня близько 17 години військовослужбовці групи оповіщення спільно з поліцейським офіцером громади у селі Верба Дубенського району побачили чоловіка, який йшов із велосипедом у руках. Наближаючись до чоловіка з метою перевірити документи, той з автомата відкрив вогонь по військовим та поліцейському
Сирський обмежив строк перебування військових на бойових позиціях. Деталі рішення
Головнокомандувач Збройних сил України Олександр Сирський на фоні скандалів, коли бійці по пів року, а той іноді рік перебувають на бойових позиціях на передньому краї лінії фронту, заборонив це робити і обмежив такий час двома місяцями і ще місяцем для проведення ротації
Ускладнилася логістика і переміщення як на полі бою, так і від переднього краю до тилу. З метою збереження життя і здоров'я військовослужбовців, які виконують завдання як на лінії бойового зіткнення, так і в глибині оборони, підписав наказ щодо обов'язкової ротації військовослужбовців, які виконують завдання на передньому краї
Ціна на нафту зросла до максимуму з 2022 року. Як це пов'язано з новими планами війни з Іраном
Нафтові ринки відреагували різким зростанням на повідомлення про те, що США готуються до "розширеної блокади" Ірану, а військові обговорюють із президентом Трампом нові плани дій щодо Ірану
Блокада в певному сенсі ефективніша за бомбардування... Вони задихаються. І далі їм буде ще гірше. У них не може бути ядерної зброї
Він сказав мені, що хотів би брати участь у збагаченні, якщо зможе допомогти нам його отримати [ймовірно, йдеться про проблему збагаченого урану в Ірані, який західні країни вважають частиною програми зі створення ядерної зброї — Ред.]... Я сказав йому: "... Я б волів, щоб ти взяв участь у завершенні війни в Україні
Масована атака Росії: загиблий у Дніпрі, 20 поранених в Одесі, пожежі у Чернігові
Чи обмежать в Україні телеграм
Профільний комітет парламенту одноголосно рекомендував розглянути у сесійній залі проєкт закону, що регулює діяльність месенджерів
Якщо ми думаємо, що цим законом ми викриємо власників анонімних телеграм-каналів, то я особисто в це не вірю. Для цього потрібна співпраця платформи з державними органами, а телеграм на це не піде
РФ буде там, де є найбільша аудиторія українців, а це, на жаль, телеграм... Шкода, що ми втратили чотири роки війни для того, щоб щось зробити
Я ще в 2024 році пропонував. Не те щоб блокувати, а, скажімо так, трішки упорядкувати і зменшити швидкість. Щоб телеграм був месенджером — тим, чим він і має бути
По-перше, це тільки кремлівські діди та аналогічні їм люди можуть думати, що це можливо
І дуже дивує, чому досі фахівці кібербезпеки нічого з цим не зробили
Ми вважаємо, що має бути ступенева система покарань, починаючи зі штрафів, певних обмежень. А блокування має стати крайньою мірою. Думаю, без неї не обійтися
Телеграм став найбільшим "шлюзом" для російської пропаганди в Україні
За всю історію існування месенджера жодного разу не передавалися особисті повідомлення третім особам, а шифрування не було зламане
Ми усі разом створили цього дракона
Ми маємо розуміти, що анонімні канали не зникнуть, якщо тільки ними не займуться правоохоронні органи. І власник телеграма Дуров не побіжить до України домовлятися
Чи буде перемир'я 9 травня — що кажуть Зеленський, Путін і Трамп
Дональд Трамп позитивно оцінив нещодавно оголошене Росією Великоднє перемир'я. У зв'язку з цим Володимир Путін поінформував американського колегу про готовність оголосити перемир'я і на період святкування Дня Перемоги
Я сказав, що я б набагато краще хотів, щоб ви брали участь у припиненні війни з Україною
У нас була хороша розмова, я його давно знаю
"Чи варто виходити заміж за вбивцю?" — історія кохання, яка розкрила злочин
Я думав, це сюжет художнього фільму. У реальному житті так не буває
Вона майже рік залишалася без захисту
Чи варто виходити заміж за вбивцю?"
Ця дилема настільки сильна, що кожен мимоволі приміряє її на себе. Що б ви зробили на її місці? Це справжній кошмар
Правосуддя рухається дуже повільно, і ця повільність реально змінює життя людей
"Битва Кінг-Конга проти Ґодзілли": за що судяться Маск і Альтман
У Каліфорнії розпочався судовий процес, де двоє засновників OpenAI — Сем Альтман та Ілон Маск — виступають один проти одного
Ми зібралися тут лише тому, що пан Маск не зміг домогтися свого в OpenAI
Без Ілона Маска OpenAI просто не існувало б. Це очевидний факт
Маск і Альтман настільки масштабні постаті, настільки неординарні та далекі від життя звичайної людини... Саме тому за їхнім зіткненням так цікаво спостерігати
Інші засновники відмовилися передати ключі від штучного інтелекту в руки однієї людини... Коли вони не дозволили Маску поглинути OpenAI, він просто "забрав свої іграшки та пішов додому".
Маска ніколи не хвилювало, чи є OpenAI некомерційною організацією".
Дякуємо, не треба, але ми купимо Twitter за 9,74 мільярда доларів, якщо хочете".
Спробуйте стримувати свою схильність використовувати соціальні мережі для загострення ситуації за межами цієї зали суду".
Ви всі склали присягу залишити власні вподобання осторонь
Що зараз у Туапсе і чи досі горить нафтопереробний завод
У ніч на вівторок українські безпілотники знову атакували Туапсинський нафтопереробний завод — там спалахнула третя пожежа за два тижні
У зв'язку із загрозою поширення вогню адміністрація Туапсинського муніципального округу просить вас евакуюватися
Дитячі садки працюють у режимі чергових груп — для батьків, які працюють і не мають із ким залишити дітей. Водночас два дитсадки поблизу нафтопереробного заводу, який зазнав українських ударів, закриті
Ніч була страшною. Зараз над містом стоять величезні чорні стовпи диму. Відчутно сильний запах гару. Водночас люди здебільшого ходять без респіраторів або в звичайних медичних масках. Кажуть, що звикли й уже не відчувають запаху — це дуже небезпечно, бо так можна отруїтися
Шановні мешканці вулиць Кошкіна, Пушкіна та прилеглих провулків! У зв’язку із загрозою поширення вогню адміністрація Туапсинського муніципального округу просить вас евакуюватися
Рак молодшає: вчені назвали можливу причину
Одразу 11 видів раку дедалі частіше діагностують у молодих людей — такого висновку дійшли дослідники після масштабного аналізу даних в Англії
Я, як і будь-яка мати, вірила, що він здійснить свої футбольні мрії і проживе довге, щасливе життя. Але цього його позбавили — тому що рак не виявили вчасно
Що вдягли, чим годували і як жартували: розкішна вечеря в Білому домі на честь Чарльза й Камілли
У своїй промові Трамп назвав зв'язок із Великою Британією "дружбою, якої немає більше ніде у світі"
Якщо вам колись знадобиться з нами зв'язатися… просто подзвоніть".
Чому парад у Москві вперше з початку війни проти України пройде без військової техніки
У складі піших колон у параді візьмуть участь військовослужбовці вищих військових навчальних закладів усіх видів і окремих родів військ
Під час авіаційної частини параду над Червоною площею пролетять літаки російських пілотажних груп, а на завершення параду пілоти штурмовиків Су‑25 розфарбують небо Москви у кольори прапора Російської Федерації
Гуманітарний вимір ніхто не скасовував, ніхто не атакує цивільне населення, цивільну інфраструктуру
"Ця сила необхідна для захисту України". Головне з історичного виступу короля Чарльза ІІІ в Конгресі
Сьогодні непохитна рішучість потрібна для захисту України та її найсміливішого народу
А якщо вам колись потрібно буде з нами зв'язатися — просто подзвоніть
Насмілюся додати: якби не ми — ви говорили б французькою
Ми зібралися в часи великої невизначеності — у період конфліктів від Європи до Близького Сходу, які ставлять перед нами надзвичайно складні виклики
Від глибин Атлантики до катастрофічно танучих льодових шапок Арктики, відданість і професіоналізм Збройних сил Сполучених Штатів та їхніх союзників лежать в основі НАТО — союзу, зобов'язаного захищати одне одного, оберігати наших громадян і інтереси, забезпечуючи безпеку Північної Америки та Європи від спільних ворогів
Це нагадувало урок громадянської освіти в одному з провідних осередків демократії
Мене надихає глибока повага, яка народжується тоді, коли люди різних віросповідань намагаються краще зрозуміти одне одного
Нещодавно ви, пане президенте, сказали, що без Сполучених Штатів європейські країни говорили б німецькою
Ми військовим шляхом розгромили цього конкретного противника і ніколи не дозволимо йому… Чарльз погоджується зі мною — навіть більше, ніж я сам… ми ніколи не дамо цьому противникові отримати ядерну зброю
Слова Америки мають вагу й значення — від самого проголошення незалежності... Та дії цієї великої держави мають ще більшу вагу
Українські дронарі отримали запит на "розблокування" Ормузької протоки. Що відомо
З початку війни в Ірані десятки українських виробників дронів отримували запити на експорт їхньої готової продукції від країн Перської затоки
Експорт української зброї буде реальним. Ми погодили всі деталі на рівні наших державних інституцій
Дехто з них хоче продавати без координації з державою. Воно так не працює. Чому? По-перше, це не тільки їхній здобуток. Щоб ці дрони працювали, наші військові їх випробовували, воювали з ними, їх посилювали, доводили до результату. Це не просто бізнес і треба поважати, що роблять наші військові
І хоча певні затримки з видачею дозволів на експорт товарів військового призначення справді подекуди мають місце, вони зумовлені передусім складністю та багаторівневістю самої процедури розгляду. Слід нагадати, що встановлений 30-денний строк розгляду заяв у визначених законом випадках може бути продовжений до 90 днів
Експорту зброї фактично немає, розгляд заявок штучно затягується
Компанії планують розпочати виробництво систем, щоб задовольнити високий попит у Німеччині, Європі та інших країнах НАТО на засоби протиповітряної оборони на базі дронів як у військовій, так і в цивільній сферах
Що відомо про самогубця у Львові: австралієць проїхав пів світу і стрибнув з вежі ратуші
Загиблим виявився 42-річний громадянин Австралії. Відомо, що на вежу він піднявся самостійно
Хто був на ратуші розуміє, що там неможливо просто випасти
10 тисяч бджіл ледь не залетіли в метро і оселилися на велосипеді біля Лувру
Це було, безумовно, дуже незвичне місце, просто поруч із входом в метро
Це був справжній клубок бджіл, і, ймовірно, десь посередині була бджолина матка
Померла Едіт Еґер. Письменниця, яка пережила Аушвіц і навчила світ жити щасливіше
Американська психологиня та письменниця угорського походження Едіт Еґер померла у віці 98 років
Сьогодні наша найдорожча Еді покинула своє земне тіло. Вона пішла з життя з тією ж витонченістю, з якою і жила. Немов ангел, що повертається додому. Вона пішла з життя під дбайливим піклуванням своєї родини та відданої команди
Ми вирішуємо, як відповідати на те, що відбувається. Ми можемо взяти на себе відповідальність за свої думки, свої почуття і свою поведінку
Сподіваюся, я зможу допомогти вам зрозуміти, що вся сила вже є всередині вас. І сподіваюся, ви зможете мислити надією і казати собі те, що я казала в Аушвіці: якщо я переживу сьогодні, значить я буду вільна завтра. І, знаєте, це "завтра" стало моїм чудовим союзником
Ми не обирали ті жахи, що відбуваються навколо нас, і те, що відбувається, зовсім не повинно нам подобатися, але й не повинно брати над нами гору
Вбити пересмішника. Як культовий роман США виявився спотвореним до невпізнаваності
28 квітня 1926 року в крихітному містечку в Алабамі народилася Гарпер Лі — письменниця, чия біографія досі оточена таємницями
Проблема була в тому, щоб розповісти історію, яку вона хоче розповісти, і при цьому залишитися у свідомості дитини, — і Лі не вдалося послідовно вирішити її
Все, що треба — це папір, ручка та усамітнення
Успіх вкрай погано на мене впливав... Я розтовстіла — але при цьому абсолютно не стала більш розслабленою. Я досі була наляканою точно так само, як і раніше
Бідненька, в неї щось типу щасливого нервового зриву
Сто фунтів проповідей про толерантність — або стільки ж викривальних промов про її брак, — на терезах просвітництва важать менше, ніж усього вісімнадцять унцій нової художньої прози під назвою "Вбити пересмішника
У тебе є один рік без роботи, щоб написати, що тобі захочеться. З Різдвом".
Об'єднані Арабські Емірати виходять із нафтового картелю ОПЕК. Чим це загрожує
Саудівській Аравії буде важко втримати решту країн ОПЕК разом, і фактично їй доведеться самостійно виконувати більшу частину складної роботи щодо внутрішньої дисципліни та управління ринком
Найбідніші люди, які витрачають найбільшу частку свого доходу на їжу та паливо, постраждають найбільше
Це означає фундаментальну геополітичну перебудову Близького Сходу та нафтових ринків
З виходом ОАЕ ОПЕК втрачає близько 15% своїх потужностей і одного з найсумлінніших членів
Абу-Дабі прагнув амбітного зростання виробничих потужностей, але часто відчував себе обмеженим груповими квотами, особливо на тлі нерівномірного дотримання їх деякими членами
Математика війни від Мадяра: велике інтерв'ю ВВС
Командувач Сил безпілотних систем Збройних Сил України Роберт "Мадяр" Бровді нечасто дає інтерв'ю, утім він все ж знайшов можливість поспілкуватись із BBC на своїй базі
Яхту друга Путіна пропустили через Ормузьку протоку. Кому вона належить
142‑метрове багатопалубне розкішне судно Nord пов'язують з російським мільярдером Олексієм Мордашовим, який під санкціями
Останні події засвідчили глибину й міцність нашого стратегічного партнерства. Оскільки наші відносини продовжують розвиватися, ми вдячні за солідарність і вітаємо підтримку Росією дипломатії".